Sunday, April 18, 2010

Pécsi Periszkóp Rádió!
ˇ
A műsor hallgatható:
Pécs belvárosában az Fm 97.1. Mhz frekvencián,
valamint
Interneten:160 kbps mp3 és 32 kbps mp3 formátumban



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1. „Egy labirintus”

Szövegek:

1. René Char: Porrátört költemény ~ Ford.: Korányi Tamás
2. ’’ : Az őrjöngő kézműves ~ Parancs János
3. ’’ : Hüpnosz jegyzetei ~ Parancs János
4. ’’ : A nászi arc ~ Weöres Sándor
5. ’’ : Sietsz az irással ~ Somlyó György
6. ’’ : Kilenc köszönet Vieira da Silvának ~ Rába György
7. ’’ : Évadné ~ Rába György
8. ’’ : Lascaux – Áttetsző sörényű csikók ~ Rába Györg
9. ’’ : Angyal az… ~ Lackfi János
10. ’’ : Az éj… ~ Lackfi Jánoa
11. Interjú Pierre Boulezzal a 3SAT TV-csatornán ~ Korányi Tamás
12. Franz Kafka: Az odú ~ Eörsi István
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zenék:

1. Morton Feldman: Durations
2. Iannis Xenakis: Dox-Orkh
3. DJ Olive (Gregor Asch): Walking Slowly



3. Pierre Boulez: Rituel
4. John Cage: Five3
5. Marcel Duchamp: 7 Variations on a Draw of 88 Notes
6. Bartók Béla: Román népi táncok (Sz. 56) Topogó
7. Bernd Alois Zimmermann: Tempus loquendi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

2.„Innen el”

„Tudok úszni, akár a többiek, csak éppen jobb emlékezőtehetségem van, mint a többieknek, így nem feledhetem hajdani úszni-nem-tudásomat. Mivel azonban ezt nem feledtem, mit sem használ nekem az úszni-tudás, és így mégsem tudok úszni” – „… az emberiség, ameddig csak visszagondolni bír, szóáradatban úszik… beszéd csak ott lehetséges, ahol hazugság a szándék. Vallomás és hazugság: ugyanaz a kettő. Hogy vallhassunk, hazudunk. Azt, amik vagyunk, nem bírjuk kifejezni, hiszen épp azok vagyunk; közölni csak azt lehet, amik nem vagyunk, tehát a hazugságot” – „Roppant mocsárvidék az ember…” – „… csak innen el. Mindegyre innen el, így érhetem el csak a célomat” (Franz Kafka)

˙
A kötet a Cartaphilus Könyvkiadó gondozásában jelent meg. A hagyaték úgynevezett cédulás részéhez tartozó szövegek egyik részét tartalmazza.

˙
A fordító Tandori Dezső írja: „Kis kötetünk Kafkát talán még a megszokottnál is kísértetiesebb és lényegretörőbb szerzőnek mutatja majd: az író nem törekedett itt lekerekítésekre, ,poénokra’, és épp az ilyen elkötetlenség, nyitottság őrzi a bravúrt. A lélek bravúrját.”

˙
A műsor ezeknek a töredékes szövegeknek a metszeteiből alakít ki egy olyan gondolatsort, amely izgalmasan követi Kafka tépelődéseit, gyötrődéseit, kísérleteit, hogy a legfontosabb kérdésekre választ találjon.

˙
A szövegeket szervesen egészítik ki a zenei részletek:

1. Toru Takemitsu (japán zeneszerző, 1930-1996): Rain Spell
2. Morton Feldman (USA, 1926-1987): For Frank O’Hara
3. Albrecht Imbescheid (német, *1950): Farben der Stille
4. Fritz Hauser (svájci, *1953): On Time and Space
5. Faragó Béla (magyar, *1961): Gregor Samsa’s Desire

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mindkét műsor meghallgatható: ITT (a műsorok címére kell kattintani!)

No comments: